01
Cài đặt Retalk
Tải ứng dụng Mac và cài đặt các thiết bị âm thanh Retalk một lần. Ứng dụng sẽ thiết lập micrô và loa ảo mà các cuộc gọi của bạn sẽ dùng.
Trò chuyện với bất kỳ ai,
bằng bất kỳ ngôn ngữ nào.
Retalk dịch các cuộc gọi của bạn ngay khi cuộc trò chuyện diễn ra — bạn nghe họ bằng ngôn ngữ của mình, họ nghe bạn bằng ngôn ngữ của họ, kèm phụ đề trực tiếp trên Zoom, Meet và Teams. Không có phiên dịch viên trong cuộc gọi, không có bot trong phòng.
- Hoạt động với Zoom, Meet và Teams
- Dịch giọng nói hai chiều
- Phụ đề trực tiếp và bản chép lời
- Hơn 70 ngôn ngữ
Trực tiếp · cuộc gọi ZoomEN ⇄ JA
Họ nói · tiếng Nhật
金曜日までに契約書をお送りします。
Bạn nghe · tiếng Anh
We'll send the contract by Friday.
Bạn nói · tiếng Anh
Perfect — let's sign on Monday, then.
Họ nghe · tiếng Nhật
承知しました。では月曜日に署名しましょう。
Micrô: Retalk MicrophoneLoa: Retalk Speaker
Nghe như người thật, không máy móc
Works with popular desktop meeting apps
Zoom
Google Meet
Microsoft TeamsDiscord
Slack
Lark
Dingtalk
Tencent Meeting
Nghe được họ. Được họ hiểu. Không bao giờ mất mạch trò chuyện.
Retalk xử lý ba việc cùng lúc trong mỗi cuộc gọi: giọng nói bạn nghe, giọng nói họ nghe và bản chép lời trực tiếp của cả hai phía.
Chiều vào · tiếng Tây Ban Nha → tiếng Anh
Trực tiếpHọ nói
¿Podemos cerrar el contrato esta semana?
Bạn nghe
Can we close the contract this week?
Giọng nói đã dịch truyền vào âm thanh cuộc gọi của bạn khi họ nói.
Nghe họ bằng ngôn ngữ của bạn
Retalk dịch giọng nói của người bên kia sang ngôn ngữ của bạn khi họ nói và phát thẳng vào âm thanh cuộc gọi — liên tục, chỉ chậm vài giây, bằng một giọng vẫn nghe giống họ.
- Dịch nói sang nói liên tục — không phải chờ người nói kết thúc
- Giữ ngữ điệu, nhịp nói và cao độ của họ
- Muốn nghe giọng thật của họ? Chuyển sang chỉ văn bản và giữ phụ đề
Chiều ra · tiếng Anh → tiếng Nhật
Bạn nói
Can we move the demo to Thursday?
Họ nghe
デモを木曜日に変更できますか？
Micrô ZoomRetalk Microphone
Nói và được hiểu
Nói bình thường bằng ngôn ngữ của bạn. Retalk dịch giọng nói của bạn sang ngôn ngữ của họ và gửi vào cuộc gọi như micrô của bạn — không cần phiên dịch viên trong cuộc gọi.
- Giọng nói đã dịch của bạn trở thành đầu vào mic của cuộc gọi
- Hơn 70 ngôn ngữ, tự động nhận diện khi bạn nói
- Phía bên kia không cần cài đặt gì
Bản chép lời · hai chiều
Trên thiết bị của bạn00:12
Ana
¿El precio incluye soporte?
Does the price include support?
00:15
Bạn
Yes — support is included in every plan.
Sí, el soporte está incluido en todos los planes.
Phụ đề trực tiếp và bản chép lời
Theo dõi cả hai phía của cuộc trò chuyện bằng văn bản khi nó diễn ra — lời nói gốc và bản dịch hiển thị cạnh nhau trong một dòng thời gian.
- Bản gốc và bản dịch, từng dòng theo thời gian thực
- Hai chiều được ghi lại trong một dòng thời gian
- Bản chép lời ở lại trên thiết bị của bạn
Từ cài đặt đến dịch trực tiếp chỉ trong vài phút
Retalk nằm giữa bạn và cuộc gọi bằng các thiết bị âm thanh ảo, nên không có bot trong cuộc họp và phía bên kia không cần cài đặt gì.
02
Chọn ngôn ngữ của bạn
Chọn điều bạn nghe và điều phía bên kia nghe — Retalk tự động nhận diện ngôn ngữ được nói trong hơn 70 ngôn ngữ. Giữ bản dịch dưới dạng âm thanh nói hoặc phụ đề chỉ văn bản cho phía bên kia.
03
Trỏ cuộc họp của bạn tới Retalk
Trong Zoom, Meet hoặc Teams, đặt micrô và loa thành các thiết bị Retalk. Không có bot tham gia — Retalk nằm giữa bạn và cuộc gọi.
04
Kết nối và nói
Nhấn Kết nối và nói tự nhiên. Hai chiều chạy cùng lúc — bạn nghe họ bằng ngôn ngữ của bạn trong khi họ nghe bạn bằng ngôn ngữ của họ.
05
Nghe ngay khi họ nói
Bản dịch truyền liên tục, chỉ chậm hơn người nói vài giây, giữ ngữ điệu, nhịp nói và cao độ của họ — không có các khoảng dừng đổi lượt gượng gạo.
06
Theo dõi bản chép lời trực tiếp
Lời nói gốc và bản dịch truyền cạnh nhau, nên không bỏ sót điều gì. Bản chép lời ở lại trên thiết bị của bạn — giữ lại hoặc đóng đi là mất.
Giá đơn giản, tăng theo số phút của bạn
Basic
$9.9mỗi tháng
- Phút bao gồm
- 60 phút cuộc gọi được dịch mỗi tháng
- Phù hợp nhất cho
- Cách dễ dàng để bắt đầu — các cuộc gọi khác ngôn ngữ không thường xuyên
- Vượt giới hạn
- Nâng cấp khi bạn cần thêm phút
- Hỗ trợ
- Hỗ trợ qua email
- Dịch
- Hơn 70 ngôn ngữ, giọng nói + văn bản, hai chiều
- Quyền riêng tư
- Âm thanh không bao giờ đi qua máy chủ của Retalk và không bao giờ được lưu trữ; bản chép lời ở lại trên thiết bị của bạn.
Plus
Phổ biến nhất$29.9mỗi tháng
- Phút bao gồm
- 300 phút cuộc gọi được dịch mỗi tháng
- Phù hợp nhất cho
- Freelancer và chuyên gia có các cuộc gọi khác ngôn ngữ thường xuyên
- Vượt giới hạn
- Nâng cấp khi bạn cần thêm phút
- Hỗ trợ
- Hỗ trợ qua email
- Dịch
- Hơn 70 ngôn ngữ, giọng nói + văn bản, hai chiều
- Quyền riêng tư
- Âm thanh không bao giờ đi qua máy chủ của Retalk và không bao giờ được lưu trữ; bản chép lời ở lại trên thiết bị của bạn.
Pro
$69.9mỗi tháng
- Phút bao gồm
- 800 phút cuộc gọi được dịch mỗi tháng
- Phù hợp nhất cho
- Sử dụng kinh doanh tần suất cao — hỗ trợ, bán hàng và tuyển dụng xuyên biên giới suốt tuần
- Vượt giới hạn
- Liên hệ với chúng tôi khi bạn cần thêm phút
- Hỗ trợ
- Hỗ trợ email ưu tiên
- Dịch
- Hơn 70 ngôn ngữ, giọng nói + văn bản, hai chiều
- Quyền riêng tư
- Âm thanh không bao giờ đi qua máy chủ của Retalk và không bao giờ được lưu trữ; bản chép lời ở lại trên thiết bị của bạn.
Một phút dịch là một phút dịch trực tiếp cho một luồng giọng nói, được làm tròn lên 0,1 phút tiếp theo. Âm thanh truyền trực tiếp từ thiết bị của bạn tới mô hình dịch — không bao giờ qua máy chủ của Retalk, không bao giờ được lưu trữ. Hủy hoặc đổi gói bất cứ lúc nào trong cổng thanh toán.
From the blog
Guides and notes on translating real meetings — how it works, and where it fits.
Introducing Retalk: Real-Time Voice Translation for Your Meetings
Hear the other side in your language and let them hear you in theirs — no bot in the meeting, transcripts kept on your device.
Read article
How to Translate a Zoom Meeting in Real Time
A three-step setup for two-way voice translation on Zoom — no meeting bot, no plugin, with live captions as backup.
Read article
Best Real-Time Meeting Translation Tools (2026)
A category-by-category guide: platform captions, enterprise interpretation, meeting-bot apps, and no-bot two-way voice.
Read articleCâu hỏi thường gặp
Câu trả lời nhanh về dịch theo thời gian thực trên Zoom, Meet và Teams.
Retalk là gì?
Retalk là trình dịch giọng nói theo thời gian thực cho các cuộc họp và cuộc gọi của bạn. Ứng dụng dịch giọng nói của người bên kia sang ngôn ngữ của bạn khi họ nói, gửi giọng nói đã dịch của bạn trở lại cuộc gọi và hiển thị phụ đề trực tiếp — trên Zoom, Google Meet, Microsoft Teams và nhiều nơi khác.
Người bên kia có cần cài đặt gì không?
Không. Retalk chạy ở phía bạn và định tuyến qua các thiết bị âm thanh ảo, nên nó tham gia cuộc gọi hiện có của bạn mà không cần bot hay bất kỳ ứng dụng nào ở phía người tham gia khác.
Ứng dụng này hoạt động với những ứng dụng nào?
Bất kỳ ứng dụng nào cho phép bạn chọn micrô và loa — gồm Zoom, Google Meet, Microsoft Teams và hầu hết công cụ hội nghị hoặc gọi điện. Chỉ cần trỏ âm thanh của ứng dụng tới các thiết bị ảo của Retalk là xong.
Tôi có thể chỉ dịch văn bản, không dùng giọng tổng hợp không?
Có. Bạn có thể dịch giọng nói của người bên kia thành âm thanh nói khi muốn nghe bằng ngôn ngữ của mình. Bạn cũng có thể tắt giọng nói đã dịch cho phía bên kia và giữ bản dịch chỉ văn bản trong phụ đề trực tiếp, trong khi âm thanh gốc vẫn ở trong cuộc gọi.
Hỗ trợ những ngôn ngữ nào?
Retalk dịch giữa hơn 70 ngôn ngữ và tự động nhận diện ngôn ngữ được nói — bạn chọn ngôn ngữ mình nghe và ngôn ngữ phía bên kia nghe. Lời nói đã dịch giữ ngữ điệu, nhịp nói và cao độ của người nói.
Retalk chạy trên nền tảng nào?
Hiện tại Retalk là ứng dụng Mac. Tài khoản, gói và thanh toán của bạn được quản lý trên web, nên bạn có thể đăng nhập từ bất kỳ trình duyệt nào.
Cuộc trò chuyện của tôi có riêng tư không?
Có. Âm thanh được dịch theo thời gian thực và không bao giờ được lưu trữ. Cuộc trò chuyện của bạn không bao giờ đi qua máy chủ của Retalk — nó truyền trực tiếp từ thiết bị của bạn tới mô hình dịch, và bản chép lời ở lại trên thiết bị của bạn trừ khi bạn chọn giữ chúng.
Thanh toán hoạt động như thế nào?
Các gói được tính theo phút dịch — một phút bằng một phút dịch trực tiếp cho một luồng giọng nói, được làm tròn lên 0,1 phút tiếp theo. Basic là $9.9/tháng cho 60 phút, Plus là $29.9/tháng cho 300 phút, và Pro là $69.9/tháng cho 800 phút. Khi cần thêm phút bao gồm, hãy chuyển sang gói cao hơn. Quản lý gói và hóa đơn bất cứ lúc nào từ cổng thanh toán tự phục vụ.