01
ติดตั้ง Retalk
ดาวน์โหลดแอป Mac และติดตั้งอุปกรณ์เสียง Retalk เพียงครั้งเดียว ระบบจะตั้งค่าไมโครโฟนและลำโพงเสมือนที่การโทรของคุณจะใช้
คุยกับใครก็ได้
ในทุกภาษา
Retalk แปลการโทรของคุณขณะสนทนา — คุณได้ยินเขาเป็นภาษาของคุณ เขาได้ยินคุณเป็นภาษาของเขา พร้อม คำบรรยายสดบน Zoom, Meet และ Teams โดยไม่มีล่ามในสาย และไม่มีบอตในห้องประชุม
- ใช้ได้กับ Zoom, Meet และ Teams
- การแปลเสียงสองทาง
- คำบรรยายสดและทรานสคริปต์
- มากกว่า 70 ภาษา
สด · สาย ZoomEN ⇄ JA
อีกฝ่ายพูด · ภาษาญี่ปุ่น
金曜日までに契約書をお送りします。
คุณได้ยิน · ภาษาอังกฤษ
We'll send the contract by Friday.
คุณพูด · ภาษาอังกฤษ
Perfect — let's sign on Monday, then.
อีกฝ่ายได้ยิน · ภาษาญี่ปุ่น
承知しました。では月曜日に署名しましょう。
ไมค์: Retalk Microphoneลำโพง: Retalk Speaker
เสียงเหมือนคนจริง ไม่ใช่หุ่นยนต์
Works with popular desktop meeting apps
Zoom
Google Meet
Microsoft TeamsDiscord
Slack
Lark
Dingtalk
Tencent Meeting
ฟังเขาได้ ให้เขาเข้าใจคุณ ไม่พลาดประเด็น
Retalk ทำสามอย่างพร้อมกันในทุกสาย: เสียงที่คุณได้ยิน เสียงที่อีกฝ่ายได้ยิน และทรานสคริปต์สดของทั้งสองฝ่าย
ขาเข้า · สเปน → อังกฤษ
สดเขาพูด
¿Podemos cerrar el contrato esta semana?
คุณได้ยิน
Can we close the contract this week?
เสียงที่แปลจะไหลเข้าสู่เสียงการโทรของคุณขณะที่เขาพูด
ฟังเขาเป็นภาษาของคุณ
Retalk แปลเสียงของอีกฝ่ายเป็นภาษาของคุณขณะที่เขาพูด แล้วเล่นเข้าสู่เสียงการโทรของคุณโดยตรง — ต่อเนื่อง ช้ากว่าเพียงไม่กี่วินาที และยังเป็นเสียงที่ฟังดูเหมือนเขา
- แปลเสียงพูดเป็นเสียงพูดอย่างต่อเนื่อง — ไม่ต้องรอให้ผู้พูดพูดจบ
- คงน้ำเสียง จังหวะ และระดับเสียงของเขาไว้
- อยากฟังเสียงจริงของเขามากกว่าไหม เปลี่ยนเป็นโหมดข้อความอย่างเดียวและเก็บคำบรรยายไว้
ขาออก · อังกฤษ → ญี่ปุ่น
คุณพูด
Can we move the demo to Thursday?
เขาได้ยิน
デモを木曜日に変更できますか？
ไมโครโฟน ZoomRetalk Microphone
พูดแล้วให้อีกฝ่ายเข้าใจ
พูดตามปกติในภาษาของคุณ Retalk แปลเสียงของคุณเป็นภาษาของอีกฝ่ายและส่งเข้าไปในสายเป็นไมโครโฟนของคุณ — ไม่มีล่ามในสาย
- เสียงที่แปลของคุณจะกลายเป็นอินพุตไมค์ของสาย
- มากกว่า 70 ภาษา ตรวจจับอัตโนมัติขณะที่คุณพูด
- อีกฝ่ายไม่ต้องติดตั้งอะไร
ทรานสคริปต์ · ทั้งสองทิศทาง
บนอุปกรณ์ของคุณ00:12
Ana
¿El precio incluye soporte?
Does the price include support?
00:15
คุณ
Yes — support is included in every plan.
Sí, el soporte está incluido en todos los planes.
คำบรรยายสดและทรานสคริปต์
ติดตามบทสนทนาทั้งสองฝ่ายเป็นข้อความขณะเกิดขึ้น — คำพูดต้นฉบับและคำแปลแสดงเคียงกันในไทม์ไลน์เดียว
- ต้นฉบับและคำแปล ทีละบรรทัดแบบเรียลไทม์
- บันทึกทั้งสองทิศทางในไทม์ไลน์เดียว
- ทรานสคริปต์อยู่บนอุปกรณ์ของคุณ
จากการติดตั้งสู่การแปลสดในไม่กี่นาที
Retalk อยู่ระหว่างคุณกับสายโดยใช้อุปกรณ์เสียงเสมือน จึงไม่มีบอตในห้องประชุม และอีกฝ่ายไม่ต้องติดตั้งอะไร
02
เลือกภาษาของคุณ
เลือกสิ่งที่คุณจะได้ยินและสิ่งที่อีกฝ่ายจะได้ยิน — Retalk ตรวจจับภาษาพูดอัตโนมัติในมากกว่า 70 ภาษา เก็บคำแปลเป็นเสียงพูดหรือเป็นคำบรรยายแบบข้อความอย่างเดียวสำหรับอีกฝ่าย
03
ตั้งการประชุมให้ใช้ Retalk
ใน Zoom, Meet หรือ Teams ให้ตั้งไมโครโฟนและลำโพงเป็นอุปกรณ์ Retalk ไม่มีบอตเข้าร่วม — Retalk อยู่ระหว่างคุณกับสาย
04
เชื่อมต่อแล้วพูด
กดเชื่อมต่อแล้วพูดตามธรรมชาติ ทั้งสองทิศทางทำงานพร้อมกัน — คุณได้ยินเขาเป็นภาษาของคุณ ขณะที่เขาได้ยินคุณเป็นภาษาของเขา
05
ฟังได้ขณะที่เขาพูด
คำแปลไหลต่อเนื่อง ช้ากว่าผู้พูดเพียงไม่กี่วินาที พร้อมคงน้ำเสียง จังหวะ และระดับเสียงไว้ — ไม่ต้องหยุดสลับกันพูดให้ติดขัด
06
ติดตามทรานสคริปต์สด
คำพูดต้นฉบับและคำแปลไหลเคียงกัน จึงไม่มีอะไรหลุดหาย ทรานสคริปต์อยู่บนอุปกรณ์ของคุณ — จะเก็บไว้หรือปิดแล้วให้หายไปก็ได้
ราคาง่าย ๆ ที่ปรับตามจำนวนนาทีของคุณ
Basic
$9.9ต่อเดือน
- นาทีที่รวมไว้
- การโทรที่แปล 60 นาทีทุกเดือน
- เหมาะสำหรับ
- วิธีเริ่มต้นที่ง่าย — การโทรข้ามภาษาเป็นครั้งคราว
- เกินขีดจำกัด
- อัปเกรดเมื่อคุณต้องการนาทีเพิ่ม
- การสนับสนุน
- การสนับสนุนทางอีเมล
- การแปล
- มากกว่า 70 ภาษา, เสียง + ข้อความ, ทั้งสองทิศทาง
- ความเป็นส่วนตัว
- เสียงไม่เคยผ่านเซิร์ฟเวอร์ของ Retalk และไม่ถูกจัดเก็บ; ทรานสคริปต์อยู่บนอุปกรณ์ของคุณ
Plus
ยอดนิยมที่สุด$29.9ต่อเดือน
- นาทีที่รวมไว้
- การโทรที่แปล 300 นาทีทุกเดือน
- เหมาะสำหรับ
- ฟรีแลนซ์และมืออาชีพที่โทรข้ามภาษาเป็นประจำ
- เกินขีดจำกัด
- อัปเกรดเมื่อคุณต้องการนาทีเพิ่ม
- การสนับสนุน
- การสนับสนุนทางอีเมล
- การแปล
- มากกว่า 70 ภาษา, เสียง + ข้อความ, ทั้งสองทิศทาง
- ความเป็นส่วนตัว
- เสียงไม่เคยผ่านเซิร์ฟเวอร์ของ Retalk และไม่ถูกจัดเก็บ; ทรานสคริปต์อยู่บนอุปกรณ์ของคุณ
Pro
$69.9ต่อเดือน
- นาทีที่รวมไว้
- การโทรที่แปล 800 นาทีทุกเดือน
- เหมาะสำหรับ
- การใช้งานธุรกิจความถี่สูง — ซัพพอร์ต ฝ่ายขาย และการสรรหาข้ามประเทศตลอดสัปดาห์
- เกินขีดจำกัด
- ติดต่อเราเมื่อคุณต้องการนาทีเพิ่ม
- การสนับสนุน
- การสนับสนุนทางอีเมลแบบลำดับความสำคัญ
- การแปล
- มากกว่า 70 ภาษา, เสียง + ข้อความ, ทั้งสองทิศทาง
- ความเป็นส่วนตัว
- เสียงไม่เคยผ่านเซิร์ฟเวอร์ของ Retalk และไม่ถูกจัดเก็บ; ทรานสคริปต์อยู่บนอุปกรณ์ของคุณ
นาทีแปลหนึ่งนาทีคือการแปลสดหนึ่งนาทีสำหรับเสียงหนึ่งฝั่ง โดยปัดขึ้นเป็น 0.1 นาทีถัดไป เสียงสตรีมจากอุปกรณ์ของคุณไปยังโมเดลแปลโดยตรง — ไม่ผ่านเซิร์ฟเวอร์ของ Retalk และไม่ถูกจัดเก็บ ยกเลิกหรือเปลี่ยนแพ็กเกจได้ทุกเมื่อจากพอร์ทัลการเรียกเก็บเงิน
From the blog
Guides and notes on translating real meetings — how it works, and where it fits.
Introducing Retalk: Real-Time Voice Translation for Your Meetings
Hear the other side in your language and let them hear you in theirs — no bot in the meeting, transcripts kept on your device.
Read article
How to Translate a Zoom Meeting in Real Time
A three-step setup for two-way voice translation on Zoom — no meeting bot, no plugin, with live captions as backup.
Read article
Best Real-Time Meeting Translation Tools (2026)
A category-by-category guide: platform captions, enterprise interpretation, meeting-bot apps, and no-bot two-way voice.
Read articleคำถามที่พบบ่อย
คำตอบสั้น ๆ เกี่ยวกับการแปลแบบเรียลไทม์บน Zoom, Meet และ Teams
Retalk คืออะไร?
Retalk คือตัวแปลเสียงแบบเรียลไทม์สำหรับการประชุมและการโทรของคุณ แปลเสียงของอีกฝ่ายเป็นภาษาของคุณขณะที่เขาพูด ส่งเสียงที่แปลของคุณกลับเข้าไปในสาย และแสดงคำบรรยายสด — บน Zoom, Google Meet, Microsoft Teams และอื่น ๆ
อีกฝ่ายต้องติดตั้งอะไรไหม?
ไม่ต้อง Retalk ทำงานฝั่งคุณและส่งเสียงผ่านอุปกรณ์เสียงเสมือน จึงเข้ากับสายเดิมของคุณได้โดยไม่มีบอตหรือแอปใด ๆ ฝั่งผู้เข้าร่วมอีกคน
ใช้กับแอปใดได้บ้าง?
ใช้ได้กับแอปใดก็ตามที่ให้คุณเลือกไมโครโฟนและลำโพง — รวมถึง Zoom, Google Meet, Microsoft Teams และเครื่องมือประชุมหรือโทรส่วนใหญ่ เพียงตั้งเสียงของแอปไปที่อุปกรณ์เสมือนของ Retalk ก็พร้อมใช้งาน
แปลเป็นข้อความอย่างเดียวโดยไม่มีเสียงสังเคราะห์ได้ไหม?
ได้ คุณสามารถแปลเสียงของอีกฝ่ายเป็นเสียงพูดเมื่ออยากฟังเป็นภาษาของคุณ หรือปิดเสียงแปลสำหรับอีกฝ่ายและคงการแปลแบบข้อความอย่างเดียวในคำบรรยายสด ขณะที่เสียงต้นฉบับยังอยู่ในสาย
รองรับภาษาใดบ้าง?
Retalk แปลได้มากกว่า 70 ภาษาและตรวจจับภาษาพูดอัตโนมัติ — คุณเลือกภาษาที่คุณจะได้ยินและภาษาที่อีกฝ่ายจะได้ยิน เสียงพูดที่แปลยังคงน้ำเสียง จังหวะ และระดับเสียงของผู้พูด
Retalk ทำงานบนแพลตฟอร์มใด?
ตอนนี้ Retalk เป็นแอป Mac บัญชี แพ็กเกจ และการเรียกเก็บเงินของคุณจัดการบนเว็บ คุณจึงลงชื่อเข้าใช้จากเบราว์เซอร์ใดก็ได้
การสนทนาของฉันเป็นส่วนตัวไหม?
เป็นส่วนตัว เสียงถูกแปลแบบเรียลไทม์และไม่ถูกจัดเก็บ การสนทนาของคุณไม่เคยผ่านเซิร์ฟเวอร์ของ Retalk — สตรีมจากอุปกรณ์ของคุณไปยังโมเดลแปลโดยตรง และทรานสคริปต์อยู่บนอุปกรณ์ของคุณ เว้นแต่คุณเลือกเก็บไว้
การเรียกเก็บเงินทำงานอย่างไร?
แพ็กเกจคิดเงินตามนาทีแปล — หนึ่งนาทีเท่ากับการแปลสดหนึ่งนาทีสำหรับเสียงหนึ่งฝั่ง โดยปัดขึ้นเป็น 0.1 นาทีถัดไป Basic ราคา $9.9/เดือน สำหรับ 60 นาที, Plus ราคา $29.9/เดือน สำหรับ 300 นาที และ Pro ราคา $69.9/เดือน สำหรับ 800 นาที เมื่อต้องการนาทีที่รวมไว้มากขึ้น ให้ย้ายไปแพ็กเกจที่สูงกว่า จัดการแพ็กเกจและใบแจ้งหนี้ได้ทุกเมื่อจากพอร์ทัลการเรียกเก็บเงินแบบบริการตนเอง